신지우신(愼之 又愼)

 

 

『愼之又愼

(신중에 신중을 기해야)』

입이 가볍고(嘴賤) 행동이 경솔하고 거짓이 많다면
마음이 플어지고,
일마다 실속이 없어져 남들도 가벼이 보고(깔보고, 친압하고)

업신여긴다。

그래서 언행은 愼之又愼이라, 신중에 신중을 기해야 한다。

嘴賤澆僞。心則放。而事皆無實。人亦狎,而侮之也。